原文正文

近日，一段火爆外网的航拍视频显示，一名笨手笨脚的窃贼在洗劫比佛利豪宅后逃离失败，从梯子上摔进游泳池。

这起拙劣的入室盗窃案发生在美国加州有名的90210地区（富人区），嫌疑人戴维·凡尔登 (David Verdun) 在闯入住宅时触发了安全警报，警方接到警报后立即派出无人机，恰巧拍下了嫌疑人逃跑失败的全程。

视频中凡尔登试图从泳池边摇摇欲坠的梯子上逃走，但他太过着急失去了立足点，导致梯子滑入水中，把他也拖了下去。

“这名不幸的嫌疑人做了一个笨拙的后空翻，摔倒在南棕榈大道(South Palm Drive)住宅的游泳池里。”警方说。

凡尔登从泳池里出来后，试图躲进院子里，但赶到现场的警察早就锁定了他，并以入室盗窃罪逮捕了他。

这段视频被比佛利山庄警察局发出后乐翻了一众网友，有人精心为视频配上了1983 年的热门单曲“Somebody's Watching You（有人在看着你）”作为bgm。网友辣评，“当时飞无人机的警官是不是快笑晕过去了。”“希望水是冰的。”“这报应来得真快啊！”“出来以后改行吧哥们。”